FREITAG 02. Dezember | 20:00 | SAAL

EINTRITT 15,00 / 11,00 EUR
Kollegenkarten: 7,00 EUR

Italienisches Kulturinstitut Köln

movingtheatre.de

Italienisches Kulturinstitut Köln

Flashback - Camere separate

Eine Produktion des movingtheatre.de mit:

Choreographie:	Massimo Gerardi
Dramaturgie:	Achim Conrad
Tänzer:	Nicolas Robillard
	Lisa Gropp
	Massimo Gerardi
Schauspieler:	Luca Marchioro
Videoinstallation:	Carolina Kot

Flashback ist ein interdisziplinäres Projekt, das Literatur, Tanz und Videoart miteinander kombiniert. Die Performance basiert auf dem Roman „Camere Separate“ von P.V. Tondelli und berührt einige der bevorzugten Themen des Schriftstellers, darunter die Einsamkeit, die Trennung oder den Verlust einer geliebten Person.

movingtheatre.de

Eine Veranstaltung des Italienischen Kulturinstituts Köln
Informationen unter: www.movingtheatre.de

SAMSTAG 03. – SONNTAG 04. Dezember | 14:00 – 20:00 | AUSSTELLUNGSHALLE

y la nave va

y la nave va

Beate Hagmeier	| Objekte
Claudin Brackhagen	| Malerei

Vernissage: am Samstag ab 19:00 Uhr

MITTWOCH 07. Dezember | 18:00 | SAAL

EINTRITT FREI

Hochschule für Musik und Tanz Köln

Vortrag

Terje Isungset – Musiker aus Norwegen

Terje Isungset ist ein norwegischer Musiker, der seit vielen Jahren mit »organischen« Sounds experimentiert und Instrumente aus Holz, Stein und Metal bastelt; er benutzte industrielle Maschinen und entwickelte spezielle Aufnahmeprozesse, um seine musikalischen Visionen zu verwirklichen. Und neuerdings musiziert er »in Eis«, in dem er aus Eis Instrumente konstruiert, die nach den Konzerten zurück in die Natur gebracht werden.

Icemusic

Eine Veranstaltung der Hochschule für Musik und Tanz Köln – im Rahmen der Ringvorlesung
Informationen unter: www.icemusic.no

FREITAG 09. Dezember	| 19:00 | SAAL
SAMSTAG 10. Dezember	| 19:00 | SAAL
SONNTAG 11. Dezember	| 15:00 | SAAL

EINTRITT 15,00/12,00 EUR

Ballettschule POSITION…danse!

Der kleine Prinz nach Saint Exupéry

Regie:	Marc van Aerschot
Choreographie:	Joelle Bargel
	Claudia Fechner
	John Twaites
	Herbert desLauries
	Erika Winkler
	Natalia Murariu
Pianist:	Norman Kunz
Projektion:	Jessica Otten
Kostüme:	Julia Ghaemi
	Marc van Aerschot

Es tanzen 60 Erwachsene und Kinder der Ballettschule POSITION…danse!

Positon Danse

Informationen unter: www.positiondanse.de

FREITAG 09. – SONNTAG 11. Dezember | AUSSTELLUNGSHALLE

schöner schenken

design & kreativmarkt

schöner schenken vereint 30 neue und bekannte Künstler und Designer aus der Region die einen Mix an Dingen anbieten. Alle Produkte werden in kleiner Auflage, in Handarbeit hergestellt und heben sich wohltuend von der bekannten Massenware ab.

Witzige Geschenkideen, Schmuckes und Schmückendes, kulinarische Angebote und Loungemusik.

Öffnungszeiten
Freitag:	17.00 - 21.00
Samstag:	11.00 - 21.00
Sonntag:	11.00 - 19.00

Veranstalterin ist Denise Schwartz-Otten 0172 - 78 34 812
Informationen und Kontakt: www.camaleoa.de

MONTAG 12. Dezember | 19:00 UHR | SAAL

EINTRITT 10,00/8,00 EUR

Re:VISITED

Polish Radio Experimental Studio

Polish Radio Experimental Studio

Phil Durrant	- Violine
Thomas Lehn	- Synthesizer
DJ Lenar	- Turntable
Mikolaj Palosz	- Cello
Eddie Prévost	- Percussion
Maciej Sledziecki	- Gitarre
John Tilbury	- Piano
Michal Libera	- Kurator

Konzert - Vortrag - Audioprojektion

19:00 - 20:00	-	Michal Libera, Vortrag und Audioprojektion
20:30 - 21:00	-	DJ Lenar recycelt alte Aufnahmen
21:00 - 21:30	-	Thomas Lehn spielt Boguslaw Schaeffer's “Symphony”
21:30 - 22:00	-	Phil Durrant, Mikolaj Palosz, Maciej Sledziecki spielen eine Auswahl der Kompositionen des PRES
22:00 - 22:30	-	John Tilbury plays Tomasz Sikorski's solo piano pieces

Der Abend mit dem legendären Polnischen Radio Experimental Studio präsentiert Vorträge mit unveröffentlichtem Material, das in dem Studio zwischen den späten 50er und frühen 80er Jahren von Krzysztof Penderekki, Eugeniusz Rudnik, Bohdan Mazurek, Boguslaw Schaeffer und KEW geschrieben worden ist.

Krzysztof Penderecki und Eugeniusz Rudnik

Vier Live-Sets mit neuen Versionen, Improvisationen “über” und ”zu” den Stücken wie auch Variationen des Materials von zeitgenössischen Musikern: Phil Durrant, Thomas Lehn, DJ Lenar, Mikolaj Palosz, Maciej Sledziecki, John Tilbury.

Das Polnische Experimental Studio wurde 1957 von Józef Patkowski gegründet und war eine der ersten Institutionen dieser Art weltweit. Der Umgang mit Partituren, Verknüpfung mit Animationsfilmen und der undogmatische Ansatz waren prägend für die Geschichte der elektronischen Musik.

Jozef Patkowski

Informationen: www.patakaind.blogspot.com und www.boltrecords.pl
Das Projekt wird unterstützt durch das Adam Mickiewicz Institute

DIENSTAG 13. Dezember | 19:00 Uhr | SAAL

EINTRITT 2,50 EUR

Junges Literaturhaus Köln - literABItur

Aufhebung der Zeit

Lesung, Diskussion und Präsentation von Workshopergebnissen zu Wolfgang Koeppens Tauben im Gras

Um den Deutsch-Abiturienten, die sich derzeit mit Wolfgang Koeppens Tauben im Gras auseinandersetzen, alternative Zugangsweisen anzubieten, hat das Junge Literaturhaus Köln 2010 das Projekt literABItur ins Leben gerufen. Seitdem haben Jugendliche in Workshops und Wettbewerben Kurzgeschichten geschrieben, Fotografien gemacht und Filme gedreht, denen eines gemeinsam ist: Sie orientieren sich thematisch oder formal an Wolfgang Koeppens Tauben im Gras, sind aber gleichzeitig Ausdruck der vielschichtigen eigenen Ideen und der Kreativität heutiger Jugendlicher.

An diesem Abschlussabend des Projekts literABItur werden die Ergebnisse der Workshops und die erfolgreichsten Beiträge der Wettbewerbe Großstadtbilder und Stadtgeschichten präsentiert – live auf der Bühne und zum Mitnehmen: Denn die besten Geschichten und Fotografien werden in einer gedruckten Publikation veröffentlichet; die während des Filmworkshops entstandenen Kurzfilme sind auf einer DVD erhältlich.

Natürlich wird auch den Roman Tauben im Gras vorgestellt – im Gespräch mit der jungen Autorin und Koeppen-Expertin Nora Bossong (Webers Protokoll, 2009) und durch eine Lesung des Schauspielers Orlando Klaus (Der rote Punkt, 2007).

Anmeldung unter 0221/99 55 580 oder info@literaturhaus-koeln.de
Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Köln und der RheinEnergieStiftung Kultur

DIENSTAG 17. Dezember | 20:00 Uhr | SAAL

EINTRITT 5,00 / 7,00 EUR

The Backyard Jazz Orchestra

7 Profi- und 10 Nachwuchsmusiker aus 8 Ländern
ein Projekt von Stefan Schultze und Peter Ehwald

Nicolas Simion	| Saxophone
Peter Ehwald	| Saxophone
Martin Lubenov	| Accordion
Stefan Schultze	| Piano
Fedor Ruckuc	| Bass
Daniel Schröteler	| Drums

"Creative Realities – European Prospects and Visions – Multinationale Begegnung junger Musiker" - so nennt sich ein Projekt der beiden Jazzmusiker Stefan Schultze und Peter Ehwald, die sich schon lange international für den Austausch und die Musikvermittlung junger Menschen engagieren.

Einen Monat lang waren die deutschen Jazzprofis in Südosteuropa auf Recherchereise. Neben zahlreichen Konzerten mit Kollegen von vor Ort gaben sie mehrtägige Workshops und trafen Kulturschaffende. Nun führen Ehwald und Schultze die Musiker, die sie auf ihrer Reise getroffen haben, zum „Backyard Jazz Orchestra zusammen: sieben Profis, darunter die renommierten Musiker Martin Lubenov (Akkordeon) und Nicolas Simion (Saxophon) und zehn Nachwuchsmusiker aus acht Ländern (Deutschland, Serbien, Mazedonien, Bulgarien, Rumänien, Albanien, Montenegro, Slowenien).

Im Vordergrund dieses Ensembles steht die Improvisation als Brücken schlagendes Element. Die jungen Musikerinnen und Musiker aus dem Balkan und Deutschland bringen im Backyard Jazz Orchestra ein aufregendes Gemisch im besten Sinne auf die Bühne: Das reiche kulturelle Erbe des „Hinterhofs Europas“ tritt in einen vielschichtigen Dialog mit Aktuellem und Experimentellem. In der Alten Feuerwache ist die Formation erstmals live zu erleben.

Stefan Schultze und Peter Ehwald

Das Projekt wird gefördert vom NRW Kultursekretariat und dem Goethe-Institut